LA FOTO 

Clicca per ingrandire / Click to enlarge
d578_V1.jpgL’inverno 2016, in Friuli Venezia Giulia, è stata una stagione avara di precipitazioni ma con molte giornate nebbiose. La foto è stata fatta in una fredda mattina in un piccolo bosco di pioppi. Solo la magica atmosfera creata dalla nebbia mi ha permesso di mettere in evidenza i tronchi in primo piano e contemporaneamente farne intravedere altri sullo sfondo.
Winter 2016, in Friuli Venezia Giulia, Italy, was a rainy season of precipitation but with many misty days. The photo was taken on a cold morning in a small wood of poplars. Only the magical atmosphere created by the fog allowed me to highlight the trunks in the foreground and at the same time let others glimpse in the background.

L’AUTORE 

Clicca per ingrandire / Click to enlarge
Classe 1962, vivo in Friuli Venezia Giulia e sono appassionato di fotografia naturalistica. Mi piace vivere la natura immergendomi con l’attrezzatura fotografica nei  vari e molteplici ambienti caratteristici di questa piccola regione. Tra i vari generi, amo molto il bianco e nero.
Class 1962, I live in Friuli Venezia Giulia (North Italy) and I am passionate about naturalistic photography. I like to enjoy nature by immersing me with photographic equipment in the various and many different environments of this small region. Among the various genres, I love black and white picture
SHARE