LA FOTO 

Clicca per ingrandire / Click to enlarge
Ho scattato questa foto tra i boschi dei monti Màtra, nella Catena dei Carpazi in Ungheria. Era novembre, ed era caduta la prima neve dell’inverno. Ho utilizzato la tecnica dell’esposizione multipla, in modo da rendere il paesaggio quasi irreale. L’impressione è che l’albero sia ricoperto di zucchero a velo, con pennellate di ghiaccio dalle sfumature blu.
I took this photo in the Mátra Mountains, it was very cold when the first snow fell in November 2015. I used in-camera multiple exposure technique so that I could somewhat detach myself from the real scenery, and portray the tree covered in powdered sugar with ice blue brush strokes.

L’AUTORE 

Clicca per ingrandire / Click to enlarge
Nandor Lang è un pluripremiato fotografo internazionale specializzato in fotografia della natura e della sua città, Budapest, in Ungheria. Ama sperimentare nuove tecniche di esposizione multipla, cercando di mostrare il mondo in modo estetico, piuttosto che documentarlo.

www.nandorlang.com

Nandor Lang is an international award-winning photographer specialized in nature and cityscape photography, based in Budapest, Hungary. He experiments a lot with multiple exposure technique, and tries to show the world in an aesthetic way, rather just documenting it. 

www.nandorlang.com

SHARE