LA FOTO 

Clicca per ingrandire / Click to enlarge
In Spagna gli incendi sono una delle principali cause della deforestazione. A Valladolid le fiamme hanno devastato tutto, solo alcuni pini si sono salvati dal disastro. Dove prima c’era una foresta piena di vita, adesso regna la desolazione. Nei giorni di nebbia vengo qui per catturare la sensazione di solitudine, ma anche di speranza per un ritorno della foresta.
Fires are a major cause of deforestation. Flames devastate almost everything, only some pines (Pinus pinaster) gets rid of the disaster. Walk on plains teeming years ago in the forest and now there is hardly anything that is bleak. I come to this site often and wait a foggy day and moon to capture the feeling of loneliness and yet hopeful. Valladolid (Spain).

L’AUTORE 

Clicca per ingrandire / Click to enlarge
Sergio Marijuán cerca di trasmettere nelle sue fotografie le emozioni e le sensazioni che nascono dal contatto con la natura selvaggia. Attratto da atmosfere particolari e luci effimere, è interessato alla fotografia della fauna selvatica e alla sua conservazione. Ha ricevuto riconoscimenti in numerosi concorsi internazionali di fotografia.

sergiomarijuan.com

Sergio Marijuán seeks to transmit in his photographs the emotions and feelings that the contact with the wild makes feel him, he is attracted by special atmospheres and  ephemeral lights. Interested in wildlife photography and its conservation, he has received awards in international photography competitions.

sergiomarijuan.com

SHARE